ebay

出品ツール使ってる?! 其の参

更新日:

こんばん、松風です^^

 

めっきり麺類が増えた今日この頃(笑

さっき冷やしタンタン麺食べました♪

 

そして昨日出品した物が落札されてて嬉しかったです(*´▽`*)

 

 

さて、続・出品ツールの話しですが、(しつこいよ)

昨日新たなカテゴリーで出品をしていたんですよ^^

で、その出品物がものすごーく商品説明が長いんです・・・・・(´Д` )

 

私は商品説明を書くときは、

だいたい他の出品者を見て、マネして書くのですが、

その新しいカテゴリーは基本長い!!!!!

 

でも短い人もいる・・・・・。

 

より落札されてる出品者の方をチェックしたら

長い方だったので、しっかり書くことにしました。

 

それに自分自身がこの商品を買うとき

こっちの商品説明のが安心するなって思ったので、

ながーいのにしました(*´д`*)

 

今の出品ツールを使って半年くらい経ったのに、

今更感動?!(笑

 

今のツールは翻訳機能がついてるから

商品説明に日本語で文章を書くか、

どっかから引っ張ったものをコピベして

翻訳をポチッとな!!!!

 

長いとちょっと時間かかるけど、素敵に英語に翻訳してくれます♪

一応その翻訳した文章をチェックして

少し手直しします^^

 

いやぁ~今更ながら本当ありがたいっっ( ´艸`)

 

てことでツール紹介

これだぁよ

 

有料だから、まったくの初心者さんはオススメしないかな?

出品数が増えてきた人にはもってこいかも♪

7日は無料なり~(*^^*)

-ebay

Copyright© , 2021 All Rights Reserved Powered by AFFINGER4.